Prevod od "mě zavolala" do Srpski

Prevodi:

me pozvala

Kako koristiti "mě zavolala" u rečenicama:

Můžu se tedy zeptat, proč jsi mě zavolala?
Smijem li onda pitati zašto si me pozvala?
Najednou mě spatřila... jemně na mě zavolala.
Odjednom me je spazila... i nežno pozvala.
Jsem rád, že jste mě zavolala.
Drago mi je što ste me zvali.
Clara mě zavolala, abych byla u ní, dokud neusne.
Clara me zamolila da budem pored nje dok ne zaspi.
Druhý den jsem přišel do práce a paní Banksová si mě zavolala-
Sutradan sam došao na posao i gða Banks me pozvala u ured...
Moje máma si mě zavolala už kdysi dávno... a ptala se, čeho se bojím víc, jestli herpesu, nebo těhotenství.
Moja mama me je odavno sela i pitala da li se više plašim herpesa ili trudnoæe.
A jeho jet měl zpoždění, tak mě zavolala, jestli nemůžu... vyzvednout mýho brášku ze školky.
Njegov let je kasnio, zato me je nazvala da mi kaže da idem po brata u vrtiæ.
Včera jsi mě zavolala do kanceláře, abys mi řekla, že jsem neprofesionální, a pak uděláš tohle?
Zvala si me u tvoju kancelariju juèe da mi kažeš da sam neprofesionalan, i onda si otišla i uradila to?
No, víte, jsem stále trochu zmatený. Nevím proč jste si mě zavolala.
Pa, još mi je malo nejasno zašto ste me zvali ovamo.
Ty jsi mě zavolala, protože nevíš, kolik Ibuprofenu dát paní Lenznerové?
To je Brufen! Evo šta æeš da uradiš: Kad se ona probudi, nateraj je da otvori usta, i to lepo i široko,
Myslel jsem, že na mě zavolala poldy a tak... jsem zpanikařil.
Mislio sam da je ona poslala policiju na mene, i onda... uspanièio sam se. -Bene, poslušaj me.
Právě jsem šla do jídelny a nějaká sestra na mě zavolala: "Reedová, já myslela, žes umřela."
Sad sam bila u kafeteriji i neka sestra me je nazvala Reed i rekla je: "Mislila sam da si mrtva".
Doufám, žes mě zavolala, aby ses mi omluvila, že jsem musel jet od veterináře domů autobusem.
Nadam se da si me pozvala da se isprièaš što sam morao iæi busom od veterinara.
Nemůžu říct, že bych byl překvapený, že jste mě zavolala.
Ne mogu reæi da sam iznenaðen što ste me zvali. - Zašto radite ovo?
Hlídka mě zavolala na místo činu.
Patrola me je pozvala na mjesto zlocina.
Všechno šlo tak dobře, a pak si mě zavolala majitelka a vyslýchala mě kvůli němu.
Sve je bilo savršeno, a onda me je vlasnica pozvala da me ispituje o njemu.
Snažíš se mě ponížit, i tím, že jsi mě zavolala do své kanceláře.
Pokušavaš me poniziti, kao što si uèinila pozivanjem u tvoj ured.
Udělala jsi dobře, že jsi mě zavolala.
U pravu si što si me pozvala.
Jsme se trochu rafli, tak na mě zavolala poldy.
Ушли смо у велику расправу, па је позвала полицију.
Danni na mě zavolala policii, ubohé.
Deni je poslala policiju na mene, patetièno.
Tvoje matka mě zavolala, když ses začal potýkat s problémy.
Tvoja majka me je pozvala kad si počeo doživljavati neke probleme.
Ale když jsi mě zavolala, udělala jsi dobře.
Ali dobro da si me nazvala.
Chápu, proč jste si mě zavolala.
Sada znam zašto ste poslali po mene.
Dnes si mě zavolala Henryho kancelář.
Zvali su me danas iz Henrijevog ureda.
Něco takového jsem viděl jen jednou, když mě zavolala Lesní správa.
Nešto slièno vidio sam samo jednom, na poziv šumske službe.
Napadlo mě to, protože jsi mě zavolala do Malonovy kanceláře.
Samo sam pretpostavio jer si htela da doðem ovde u Maloneovu kancelariju.
Dnes mě zavolala do školy tvoje výchovná poradkyně.
Zvala me danas tvoja pedagoškinja na razgovor.
Připadá mi to, jako by sis mě zavolala na sex.
Oseæam se kao prijatelj sa povlasticama.
Ráno si mě zavolala ředitelka kvůli Tesse.
U 7 h me je zvala Tesina direktorka.
Myslela jsem, že proto jsi mě zavolala.
Da budem iskrena, mislila sam da si me zbog toga pozvala.
Proč mám pocit, jako bys mě zavolala do kabinetu?
Imam oseæaj kao da si me pozvala u kancelariju.
Loni na mě zavolala policajty, protože jsem se vloupal do domu, kde žije s otčímem, když byli na bingu.
Ona je prošle godine pozvala policiju zbog mene jer sam provalio u kuæu gde živi ona i njen oèuh pošto sam znao da su otišli da igraju tombolu.
Ministryně spravedlnosti si mě zavolala do Washingtonu.
Državna Tužiteljka me je pozvala u Vašington.
1.1498889923096s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?